почему в России да и не только "модно" писать названия на английском? треидинг, супермаркет, тюнинг, пассаж, бар, кафэ
университет, институт, колледж, я уже не говорю об устоявшихся в нашей речи буржуйских словах-паразитах - уоу хоу пи. доу. Мы уже сами не замечаем этого. Вы только представьте если за границей начнут писать названия типа. . Перерынок, Настройка, Содружество, Сообщество, Пивнушка, Проход. Лучше бы уж по латыни писали, както ближе. Китайца молодцы в этом плане :))) http://www.adme.ru/russkij-yazyk/kitajskie-vyveski-441555/

  • Из русских слов в международный обиход вошли спутник и ГУЛАГ. Какая страна чем знаменита, та и распространяет свои слова и понятия.
  • Горбачёв, перестройка . матрёшка)))
  • всё придумали англо-саксы, и названия дали они
  • Потому, что мир меняется и язык зависит от возможности доступно общаться, а не от нации или государства. Как сейчас пытаются убеждать народ, которы й всй равно придёт к единому языку.
  • Развитие любого языка связанно с заимствованиями, но в России добавляется еще и некий "культ" неполноценности и раболепия по отношению к европейским языкам (к Европе) . Видимо с петровских времен.
  • Меня это тоже удивляет - по развели всяких мерчендайзеров и ресепшионистов что аж слух режет. Это потому что многое: фильтмы, музыка, одежда, да и еда, техника, авто (фастфуд в частности) сейчас все это западное и западные слова асоциируются с чем - то нереально крутым.
    Да и идеологии сейчас нет в стране, в школе ниразу не от одного учителя не слышал фраз "Любите и гордитесь своим языком", или "Вы Русские гордитесь этим".
    Источник: Вот украинцы молодцы - у них если и есть заимствованые слова то думаю их минимум, от этого язык красив и оригинален.
  • на дальнем востоке все на трехъ языках пишут, а в остальном я согласен, эдики вносят эту заразу, засоряют наш язык