Это цитата сообщения Мурмур-ретро Оригинальное сообщениеТоп до размера 5XL

With this easy knitting pattern, create a silky V-neck top in only two pieces. The short cap sleeves make this top perfect for summer. The bamboo yarn is light, breezy and very soft.

 

Silky V-Neck Knit Top

 


Materials:

  • Yarn: Bernat Bamboo (60 g / 2.1 oz) 6 (7-9-12-13-15) balls of #92510 (Ginger).
  • Knitting Needles: Size 6 mm (U.S. 10)or size needed to obtain gauge.

Sizes:
XS/S (M -L -XL -2/3XL -4/5XL)
To fit bust: 28/34 (36/38-40/42-44/46-48/54-56/62) ins 71/86.5 (91.5/96.5-101.5/106.5-112/117-122/137-142/157.5) cm.

Gauge: 14 sts and 20 rows = 4 ins 10 cm in stocking st.

Instructions:

The instructions are written for smallest size. Changes for larger sizes follow in ( ).
BACK
Cast on 62 (68-76-84-96-110) sts. Proceed in stocking st for 19 ins 48 cm, ending with a purl row. Cast off.

FRONT
Work as given for Back for 11 ins 28 cm, ending with a purl row.

Left Front: 1st row: (RS). K29 (32-36-40-46-53). K2tog. Turn. Leave rem sts on spare needle. Dec 1 st at neck edge every alt row to 18 (21-24-28-33-40) sts.
Cont even until same length as Back, ending with a purl row. Cast off.

With RS facing, join yarn to rem sts and proceed as given for Left Front, reversing V-neck shaping.

FINISHING
Sew shoulder seams. Sew side seams from cast on edge, leaving last 9 ins 23 cm open for armhole.  

Перевела через переводчик

Результат перевода

материалы :
.
. �yarn : bernat bamboo ( 60 г / 2 . 1 унция - 28,35г. ) 6 ( 7 - 9 - 12 - 13 - 15 ) клубк. #92510 ( ginger ) .
. �knitting спиц. : разм. 6 мм ( u . s . 10 ) или разм. нужн. получить плотность вязания .
. разм. :
. xs / s ( m - l - xl - 2 / 3xl - 4 / 5xl )
. чтобы подошл. к обхват груди : 28 / 34 ( 36 / 38 - 40 / 42 - 44 / 46 - 48 / 54 - 56 / 62 ) ins 71 / 86 . 5 ( 91 . 5 / 96 . 5 - 101 . 5 / 106 . 5 - 112 / 117 - 122 / 137 - 142 / 157 . 5 ) см .
.
. плотность вязания : 14 петл. и 20 ряд. = 4 ins 10 см лицев. глад. .
.
.
. инструкц. :
.
. инструкц. письменн. для наименьш. разм. . измен. для больш. разм. следовать в ( ) .
. back
. набрать 62 ( 68 - 76 - 84 - 96 - 110 ) петл. . proceed лицев. глад. для 19 ins 48 см , конч. c изн. ряд. . закрыть .
.
. front
. вязать как данн. для спинк. для 11 ins 28 см , конч. c изн. ряд. .
.
. лев. полочк. : 1-й ряд. : ( лиц. сторон. ) . лиц. 29 ( 32 - 36 - 40 - 46 - 53 ) . провяз. 2 петл. вместе лиц. . повернуть . оставить оставш петл. на spare спиц. . убав. 1 петл. на край горловины кажд. попеременно (alt лиц. 2, изн. 2 - резинка 2*2) ряд. 18 ( 21 - 24 - 28 - 33 - 40 ) петл. .
. продолжать чет. до того момента, как т. же длина как спинк. , конч. c изн. ряд. . закрыть .
.
. c лиц. сторон. лицом к вам соединить пряж. оставш петл. и proceed как данн. для лев. полочк. , reversing v - горловин. форм. .
.
. finishing
. сшить плеч. швы . сшить боковые швы от набрать край , оставляя последн. 9 ins 23 см открыть для пройм .
.
Перевод занял 0.0771 секунд.