Посмотрели мы вчера с Д. открытие олимпиады. Я продержалась до появления российской команды. Сегодня утром в повторе досмотрели. Очень понравился мистер Бин и зажигание олимпийского огня в лепестках. Красочное зрелище, что уж тут говорить.

Надо что-то делать с этим парадом стран-участников :)  Это же какая мука, когда они пройдут. Может их всех рассадить на трибуны заранее, чтобы они сидели и смотрели открытие?

Какая-то команда в резиновых сапогах и с зонтиками вышла. Один знойный знаменосец зато был бусах на голом торсе, босиком и в пальмовом одеянии. :)

Но главное, надо убрать комментаторов...это же просто кошмар какой-то, какую чухню они там наговорили. Лучше бы уж молчали.

- А вот сейчас будут читать на языке Шекспира....

Пробовали что-то там перевести...не получается.

- Давайте послушаем на языке оригинала.

Давайте! Вместо этого, пока товарищ в цилиндре руками размахивал и Шекспиром покорял, комментаторы говорили, объясняя, что лучше это не переводить. В общем, жаль, что мы так и не услышали начальника транспортного цеха :)